经魔鬼湖日报许可使用——由安德鲁·本杰明撰写，10月9日发布. 17th, 2023
这个经典故事有很多改编版本. 杰基尔和先生. 海德. 电影, 戏剧, 甚至电子游戏也讲述了自己对罗伯特·路易斯·史蒂文森的中篇小说的解读. 湖区州立大学将根据著名编剧和剧作家的改编上演自己的舞台剧, Jeffrey孵卵器.
导演是LRSC的戏剧总监April Hubbard. 她对这个故事有很深的感情. 她的硕士论文写的是《皇冠注册平台》和《皇冠注册平台》. 在第一阶段的改编中，扮演这个角色的男主角是众多被怀疑是连环杀手之一, 开膛手杰克. 他显然演得很好，以至于观众写信给警察说他一定是杰克.
“我喜欢杰弗里·海切尔的改编，因为他把海德这个角色分解成多个角色,”她说。.
哈伯德去年曾试图上演这部戏, 但由于缺少演员，它被取消了. 在万圣节之前上去正好符合这个阴森恐怖的月份. “这是一年中一些有点戏剧性和恐怖的东西的好时机，因为我们的秋季制作在万圣节之前就开始了,”她说。.
这部作品的挑战之一是演员要扮演多个角色. 哈伯德指导玩家让每个角色都不一样. “我要求演员们想出不同的角色, 不同的声音, 每个角色都有不同的举止,她说:“我依靠演员的声音和身体来扮演其他人。.”
而史蒂文森的故事则是对善恶斗争的非黑即白的诠释, 哈伯德用更多的细微差别来处理这出戏. “史蒂文森的小说很有趣，因为它提出了善与恶的本质问题……改编的小说试图说明，善恶分离是不可能的。,”她说。. “杰基尔身上有黑暗，海德身上有光明.”